Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれも仕し事ごとを手伝てつだったので、取とり分ぶんをもらう権けん利りがある。

Span Details

仕し事ごと

work; job; task; occupation

noun, suru verb

手伝てつだっ

help; assist; lend a hand

-> 手伝うgodan verb

past tense or completed action

取とり分ぶん

share; portion; cut

receive; get; accept

godan verb, auxiliary

権けん利り

right; privilege

have; possess; there is available

godan verb, auxiliary