Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

16Spans

1000 character limit

Sentence

だいいちしんきゅうはんけつふくあるあいじょうきゅうしんきゅうこうできる

Span Details

だいいち
first; number one; most important; best; foremost; first of all; to begin with; above all
no-adjective, noun, adverb
しんきゅう
instance; level of court
noun
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
はんけつ
judgment; sentence; decree
noun, suru verb
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
ふく
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection
noun, na-adjective
subject marker
grammar
ある
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done
-> 有るgodan verb, auxiliary
あい
case; occasion; situation; circumstances
noun
topic marker
grammar
じょうきゅう
advanced level; upper grade; high rank
noun, no-adjective
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
しんきゅう
instance; level of court
noun
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
こう
appeal to a higher court; intermediate appeal
noun, suru verb
できる
can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant
-> 出来るichidan verb