Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

食しょっ感かんを楽たのしむために、野や菜さいはあまり煮にすぎないでください。

Span Details

食しょっ感かん

food texture; mouthfeel

楽たのしむ

enjoy; have fun; take pleasure in

godan verb

sake or purpose

-> ためgrammar

野や菜さい

(not) very; (not) much

noun, no-adjective, adverb, noun suffix

boil; simmer; stew

-> 煮るichidan verb

too much; excessively

-> すぎるgrammar

without doing; do not

ください。