Search
Explore
Words
Kanji
Grammar
Guides
Explore
Explore Japanese vocabulary
9
words
Filters
Sort
Most common first
Japanese order (あいうえお)
Romaji (A–Z)
JLPT level (easy → hard)
Random
Most common first
Japanese order (あいうえお)
Romaji (A–Z)
JLPT level (easy → hard)
Random
Expressions with 離れる
✕
Remove filter
Clear all
合わせ物は離れ物
あわせものははなれもの
Expressions
things that come together can also come apart; what may be joined may be separated
場を離れる
ばをはなれる
Expressions
leave the scene; step away
手が離れる
てがはなれる
Expressions
become independent; no longer need help · leave one's hands; leave one's possession
手を離れる
てをはなれる
Expressions
become independent; leave one's care · leave one's hands; leave one's possession
職場を離れる
しょくばをはなれる
Expressions
leave one's post; walk out on one's job
親元を離れる
おやもとをはなれる
Expressions
leave home; leave the nest; go out on one's own
都会を離れる
とかいをはなれる
Expressions
leave town; leave the city
付かず離れず
つかずはなれず
Expressions
keeping a proper distance; neither too close nor too far; maintaining a neutral stance
離れ離れになる
はなればなれになる
Expressions
get separated; be dispersed; become scattered