親元を離れる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 親元を離れる | 親元を離れない |
| Polite | 親元を離れます | 親元を離れません |
| Past polite | 親元を離れました | 親元を離れませんでした |
| Past | 親元を離れた | 親元を離れなかった |
| Te-form | 親元を離れて | 親元を離れないで |
| Desire | 親元を離れたい | 親元を離れたくない |
| Potential | 親元を離れられるalso 親元を離れれる | 親元を離れられないalso 親元を離れれない |
| Passive | 親元を離れられる | 親元を離れられない |
| Causative | 親元を離れさせる | 親元を離れさせない |
| Causative passive | 親元を離れさせられる | 親元を離れさせられない |
| Volitional | 親元を離れよう | |
| Polite volitional | 親元を離れましょう | |
| Imperative | 親元を離れろ | 親元を離れるな |
| Conditional | 親元を離れれば | 親元を離れなければ |
| Tara conditional | 親元を離れたら | 親元を離れなかったら |
leave home; leave the nest; go out on one's own
Refers to moving out of one's parents' home to live independently, often as a young adult.
He left home when he entered university.
親元を離れて一人暮らしを始めるのは不安もあるが楽しみでもある。
Leaving the nest to live alone is both worrying and exciting.