Grammar reference
Japanese grammar reference by JLPT level
Browse 862 individual explanations and 50 guides that compare related forms in context.
Furigana
Closest result
Best match
Connected explanations
Matching grammar guides
3 guides
と・ って・ という・ と言う・ という意味だ・ というのは・ とは・ いわゆるSystem guide
From quoted words to names and definitionsThese forms all begin from the idea of presenting words, a label, or an idea as a unit. The quickest way to choose among them is to look at what comes next: a reporting verb, a comment, a category noun, a noun whose content is being supplied, or an explanation. That destination reveals whether you are quoting, naming, describing content, or defining.9 points · N5–N4–N3–N2として・ に対して・ にとって・ で言うと・ としては・ にしたら・ から見るとChoice guide
Choosing among roles, targets, and viewpointsChoose by asking what job the marked noun is doing. Is it a role someone holds, a target receiving an action, a person whose interests matter, a system used for classification, an imagined position, or the evidence behind a judgment? English often translates several of these with “as,” “for,” or “from the viewpoint of,” but Japanese keeps those relationships separate.7 points · N3–N2はずがない・ わけがない・ っこない・ とても~ない・ ようがない・ べくもない・ どうにも~ない・ には無理があるChoice guide
Choosing the right kind of impossibilityEnglish “there is no way” covers several different judgments. Japanese normally makes you choose what is impossible: a claim may conflict with the facts, a task may exceed practical capacity, an intended action may be blocked, or no method may exist at all. Identify that diagnosis first; strength and register come second.10 points · N4–N3–N2–N1Direct lookup
Results for “言う”
10 grammar points
- 言うに言えない・
帰ろうにも帰れないWould do it, but cannotN1 - と言う・
と言っていたReporting what someone saidN4 - ように言う・
頼む・ 言われるReport an instruction or requestN4 - で言うとIn terms of; the equivalent inN3
- から見ると・
からすると・ から言うとFrom the perspective or evidence ofN2 - いらっしゃる・
おっしゃる・ なさる・ 召し上がる・ ご覧になるSpecial respectful verbsN4 - 参る・
伺う・ 申す・ いたすSpecial humble verbsN4 - とQuotation markerN5
- ちなみにIncidentally; as a related side noteN2