Translation guide
This guide covers how to express the action of physically exiting or leaving a place, vehicle, or situation, as well as related figurative uses.
To get out of a car, taxi, or other vehicle.
get out of the car
I got out of the taxi.
To exit a room, building, or confined area.
To get out of a dangerous, confining, or unpleasant situation.
To get out of doing something you don't want to do.
To take something out of a bag, pocket, etc.
To get out a message, news, or product.
The English command 'Get out!' is often translated as 出ていけ! (でていけ!), which is very strong and rude. Use with caution.
He got out of prison.
危険から逃げる
get out of danger
take out the trash
get out a new product