中断する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 中断する | 中断しない |
| Polite | 中断します | 中断しません |
| Past polite | 中断しました | 中断しませんでした |
| Past | 中断した | 中断しなかった |
| Te-form | 中断して | 中断しないで |
| Desire | 中断したい | 中断したくない |
| Potential | 中断できる | 中断できない |
| Passive | 中断される | 中断されない |
| Causative | 中断させる | 中断させない |
| Causative passive | 中断させられる | 中断させられない |
| Volitional | 中断しよう | |
| Polite volitional | 中断しましょう | |
| Imperative | 中断しろ | 中断するな |
| Conditional | 中断すれば | 中断しなければ |
| Tara conditional | 中断したら | 中断しなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb, intransitive verb
interruption; suspension; break
Used for pausing or cutting off an ongoing activity, process, or state, often temporarily. Can be used as a noun or with する as a transitive or intransitive verb.
The game was suspended due to heavy rain.
Let's take a break from the meeting and have lunch.
Construction is on hold due to lack of funds.
They decided to temporarily suspend the construction work.
The match was interrupted because of the rain.
The project was forced to be suspended due to lack of funds.
中断する is often used for a planned activity being deliberately paused, while 途切れる describes an unintended break in something's continuity.
中断 describes a temporary interruption that may later resume, while 中絶 more strongly implies stopping before completion with a formal, written nuance.
中断する is a more deliberate or active interruption (someone stops a process), while 途絶える describes a spontaneous, often unintended cessation like lost contact or halted traffic.
中断 means to pause or interrupt something with the possibility of resuming later, while 打ち切る implies a final, permanent stop.
中断 means a pause or interruption that may later resume, while 打ち切り means the thing is stopped for good.
中断 is a formal word for a suspension or interruption of an activity, while 切れ目 describes a natural, often brief pause.
中断 means a break or interruption in something, the opposite of 永続, which means uninterrupted, permanent continuation.
通し means doing something straight through without stopping, whereas 中断 means an interruption or break in the middle.
中断 refers to an interruption that halts an activity, whereas 続行 means letting that same activity continue.
中断する means to interrupt or discontinue something temporarily or permanently, contrasting with 続ける's sense of ongoing continuation.