会かい社しゃ更こう生せい法ほう

か

い

しゃ

こ

う

せ

い

ほ

う

Meanings

Corporate Reorganization Act

A specific Japanese law providing a legal framework for the rehabilitation of financially troubled companies, similar to Chapter 11 in the US.

会かい社しゃ更こう生せい法ほうを適てき用ようするto apply the Corporate Reorganization Act (to a company)
裁さい判ばん所しょはその企き業ぎょうに会かい社しゃ更こう生せい法ほうを適てき用ようすることを決けっ定ていした。
The court decided to apply the Corporate Reorganization Act to the company.
会かい社しゃ更こう生せい法ほうの適てき用ようを申しん請せいするto file for application of the Corporate Reorganization Act
経けい営えいが悪あっ化かした会かい社しゃは会かい社しゃ更こう生せい法ほうの適てき用ようを申しん請せいした。
The company, whose finances had deteriorated, filed for application of the Corporate Reorganization Act.
会かい社しゃ更こう生せい法ほうに基もとづいて〈事こと〉を行おこなうto carry out (a procedure) based on the Corporate Reorganization Act
会かい社しゃ更こう生せい法ほうに基もとづいて更こう生せい手て続つづきが進すすめられた。
The rehabilitation procedure was carried out based on the Corporate Reorganization Act.