侵犯 (しんぱん, shinpan) Japanese meaning: violation | KotomoraCommon word›Freq.FrequencyTop 50,000侵犯する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|
| Dictionary | 侵犯する | 侵犯しない |
|---|
| Polite | 侵犯します | 侵犯しません |
|---|
| Past polite | 侵犯しました | 侵犯しませんでした |
|---|
| Past | 侵犯した | 侵犯しなかった |
|---|
| Te-form | 侵犯して | 侵犯しないで |
|---|
| Desire | 侵犯したい | 侵犯したくない |
|---|
| Potential | 侵犯できる | 侵犯できない |
|---|
| Passive | 侵犯される | 侵犯されない |
|---|
| Causative | 侵犯させる | 侵犯させない |
|---|
| Causative passive | 侵犯させられる | 侵犯させられない |
|---|
| Volitional | 侵犯しよう | |
|---|
| Polite volitional | 侵犯しましょう | |
|---|
| Imperative | 侵犯しろ | 侵犯するな |
|---|
| Conditional | 侵犯すれば | 侵犯しなければ |
|---|
| Tara conditional | 侵犯したら | 侵犯しなかったら |
|---|
の
領
空
を
侵
犯
し
た
飛
行
機
は
警
告
を
受
け
た
。
The aircraft that violated another country's airspace received a warning.
Infringement of privacy is not tolerated.
Usage patterns
〈場所〉を侵犯するto violate/invade (a territory, border, etc.)
A warship from the neighboring country violated the territorial waters.
〈事〉を侵犯するto infringe upon (a right, sovereignty, etc.)
That law risks infringing on individual rights.
〈場所〉が侵犯されるfor a territory/border to be violated
The border is repeatedly being violated.
侵
犯
airspace incursion; airspace violation
