側近
Meanings
1
close aide; close associate; entourage
Refers to a person in a position of trust and proximity to a powerful figure, such as a political leader, executive, or historical lord. Often used in political and business contexts.
The prime minister's close aide explained at the press conference.
He has worked for many years as a close associate of the company president.
Usage patterns
- 〈人〉の側近someone's close aide
He is known as a close aide of the president.
- 側近を務めるto serve as a close aide
She has served as the president's close aide for many years.
- 側近に取り立てるto promote someone to be a close aide
The prime minister promoted a young lawmaker to be his close aide.
- 側近が固めるfor close aides to surround and protect (a leader)
At the important meeting, close aides surrounded him for protection.