Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
含有 (がんゆう, ganyuu) Japanese meaning: containing | Kotomora
Common word› Freq. Frequency Top 20,000 Conjugation 含有する · noun or participle which takes 'suru'
Form Positive Negative Dictionary 含がん 有ゆう する 含がん 有ゆう しない Polite 含がん 有ゆう します 含がん 有ゆう しません Past polite 含がん 有ゆう しました 含がん 有ゆう しませんでした Past 含がん 有ゆう した 含がん 有ゆう しなかった Te-form 含がん 有ゆう して 含がん 有ゆう しないで Desire 含がん 有ゆう したい 含がん 有ゆう したくない Potential 含がん 有ゆう できる 含がん 有ゆう できない Passive 含がん 有ゆう される 含がん 有ゆう されない Causative 含がん 有ゆう させる 含がん 有ゆう させない Causative passive 含がん 有ゆう させられる 含がん 有ゆう させられない Volitional 含がん 有ゆう しよう Polite volitional 含がん 有ゆう しましょう Imperative 含がん 有ゆう しろ 含がん 有ゆう するな Conditional 含がん 有ゆう すれば 含がん 有ゆう しなければ Tara conditional 含がん 有ゆう したら 含がん 有ゆう しなかったら
Report an issue with this page
しつ
を
含がん
有ゆう
し
て
い
ます
。
This food product contains allergenic substances.
This ore contains a lot of iron.
Kanji 含 contain, include, hold in the mouth Related words 含む is the everyday verb for 'to contain/include', while 含有 is a formal noun/suru-verb used mainly in technical or scientific descriptions of ingredients.
包含 is a formal word meaning 'to include/encompass' that can apply to abstract concepts as well as substances, whereas 含有 is used specifically for a substance or ingredient being present in something.
Don't confuse with 含意 means 'implication, implied meaning' while 含有 means 'containing (a substance)'; the two share the kanji 含 but refer to completely different ideas.
含有 means to physically contain a substance or ingredient, whereas 含蓄 means to carry a deep implicit meaning, and they are sometimes confused because they share the kanji 含.
Etymology Compound of 含 (contain) and 有 (possess/have). The exact historical derivation is uncertain, but the spelling is conventionally associated with the meaning of containing or including a component.
