少すこし間あいだをおいて

expression

after a while; a little while later; shortly afterward

Used as a conjunctive phrase to indicate a short pause or interval before the next action or event.

• 少すこし間あいだをおいて、彼かれは話はなし始はじめた。

  After a little while, he began to speak.

• 少すこし間あいだをおいてから、もう一いち度ど電でん話わしてください。

  Please call again after a short interval.