建設する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 建設する | 建設しない |
| Polite | 建設します | 建設しません |
| Past polite | 建設しました | 建設しませんでした |
| Past | 建設した | 建設しなかった |
| Te-form | 建設して | 建設しないで |
| Desire | 建設したい | 建設したくない |
| Potential | 建設できる | 建設できない |
| Passive | 建設される | 建設されない |
| Causative | 建設させる | 建設させない |
| Causative passive | 建設させられる | 建設させられない |
| Volitional | 建設しよう | |
| Polite volitional | 建設しましょう | |
| Imperative | 建設しろ | 建設するな |
| Conditional | 建設すれば | 建設しなければ |
| Tara conditional | 建設したら | 建設しなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb
construction; building; establishment
Covers physical construction (buildings, infrastructure) and abstract establishment (organizations, systems, nations). Often used in formal, technical, and news contexts.
Construction of the new bridge has begun.
He aims for the establishment of an ideal society.
There is a plan to construct a new hospital in this area.
Construction of the new bridge is progressing smoothly.
Construction of the dam is scheduled to begin next month.
The residents are opposed to the construction of the factory.
A plan to build a high-rise apartment near the station was announced.
Building a peaceful society is our goal.
建設 refers to the act or process of construction, whereas 建設業 refers to the industry or business that carries it out.
建設 emphasizes the overall act of building or establishing something large (like a structure or organization), while 工事 refers to the concrete construction work or project itself, such as roadworks.
建設する is a formal, technical term for constructing large infrastructure or buildings, while 築く can also be used abstractly for things like reputation or relationships.
建設 refers to constructing large structures like buildings or roads, whereas 組み立て is about assembling smaller components into a finished item.
建設する is a more formal, often large-scale or official word for construction (roads, bridges, facilities), while 建てる is the everyday word used even for a single house.
建設 covers the whole process of building something including planning and design, whereas 施工 refers narrowly to the physical execution stage.
建設 is a broad term covering all kinds of construction, whereas 土木 specifically denotes civil engineering work such as infrastructure projects.
建設 is broader, covering the construction of buildings and large structures, whereas 敷設 focuses on the laying or stringing of linear infrastructure.
建設 is a formal term for construction of buildings, roads, or infrastructure, whereas 家づくり is the everyday, homeowner-focused term for building a house.
construction bureau; construction department
construction tribe; pro-construction politicians