忌憚する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 忌憚する | 忌憚しない |
| Polite | 忌憚します | 忌憚しません |
| Past polite | 忌憚しました | 忌憚しませんでした |
| Past | 忌憚した | 忌憚しなかった |
| Te-form | 忌憚して | 忌憚しないで |
| Desire | 忌憚したい | 忌憚したくない |
| Potential | 忌憚できる | 忌憚できない |
| Passive | 忌憚される | 忌憚されない |
| Causative | 忌憚させる | 忌憚させない |
| Causative passive | 忌憚させられる | 忌憚させられない |
| Volitional | 忌憚しよう | |
| Polite volitional | 忌憚しましょう | |
| Imperative | 忌憚しろ | 忌憚するな |
| Conditional | 忌憚すれば | 忌憚しなければ |
| Tara conditional | 忌憚したら | 忌憚しなかったら |
reserve; restraint; hesitation
Almost exclusively used in the set phrases 忌憚のない (frank, unreserved) and 忌憚なく (without reserve). The standalone noun is rare.
See also: 忌憚のない
忌憚のないご意見をお聞かせください。
Please give us your frank opinion.
Let's discuss without reserve at the meeting.
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb
Obsolete standalone noun and suru-verb meaning strong dislike or repugnance. Not used in modern Japanese; the sense is preserved only in historical or literary contexts.
In classical language, 忌憚する was written to express strong dislike.