Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Words Kanji Guides About

感じ取る (かんじとる) Japanese meaning | Kotomora

感かんじ取とる

か

ん

じ

と

る

Common wordFreq.FrequencyTop 50,000

Meanings

1

godan verb (-ru), transitive verb

perceive; sense; feel

Used for picking up on subtle cues, atmospheres, or unspoken feelings through intuition or observation, rather than direct physical sensation.

彼かれの言こと葉ばから怒いかりを感かんじ取とった。
I sensed anger from his words.
部屋

へや

に

入はい

っ

た

瞬しゅん

間かん

、

何なに

か

おかしい

と

感かん

じ

取と

っ

た

。

The moment I entered the room, I perceived something was off.

Written forms

感かんじ取とるUsage57%
Standard kanji spelling; common in news and everyday writing.
感かんじとるUsage43%
Kana-mixed variant; less common but still encountered.

Kanji

感emotion, feeling, sensation
取take, fetch, take up

Similar words

感かんじる
感じる is a broader, more common verb for feeling or sensing, including physical sensations. 感じ取る emphasizes actively picking up on subtle or implicit signals.

Etymology

Compound of 感じる (to feel) and 取る (to take), literally 'to take a feeling'. The exact historical derivation is uncertain, but the meaning is transparent from its components.