懐にする · suru verb (irregular)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 懐にする | 懐にしない |
| Polite | 懐にします | 懐にしません |
| Past polite | 懐にしました | 懐にしませんでした |
| Past | 懐にした | 懐にしなかった |
| Te-form | 懐にして | 懐にしないで |
| Desire | 懐にしたい | 懐にしたくない |
| Potential | 懐にせる | 懐にせない |
| Passive | 懐にされる | 懐にされない |
| Causative | 懐にさせる | 懐にさせない |
| Causative passive | 懐にさせられる | 懐にさせられない |
| Volitional | 懐にしよう | |
| Polite volitional | 懐にしましょう | |
| Imperative | 懐にしろ | 懐にするな |
| Conditional | 懐にすれば | 懐にしなければ |
| Tara conditional | 懐にしたら | 懐にしなかったら |
expression, suru verb (irregular)
carry in one's pocket; keep on one's person
Literally to put and carry something inside the front fold of a kimono or inside a pocket. Also used figuratively for keeping something close or secret.
He always carries a notebook in his pocket.
expression, suru verb (irregular)
have on one's person; carry about; take along
Emphasizes the act of taking something along, often with a sense of keeping it handy or secretly. Overlaps with sense 1 but focuses more on the action of bringing rather than the state of carrying.
I always keep my valuables on me.