手を貸す · godan verb (-su)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 手を貸す | 手を貸さない |
| Polite | 手を貸します | 手を貸しません |
| Past polite | 手を貸しました | 手を貸しませんでした |
| Past | 手を貸した | 手を貸さなかった |
| Te-form | 手を貸して | 手を貸さないで |
| Desire | 手を貸したい | 手を貸したくない |
| Potential | 手を貸せる | 手を貸せない |
| Passive | 手を貸される | 手を貸されない |
| Causative | 手を貸させる | 手を貸させない |
| Causative passive | 手を貸させられる | 手を貸させられない |
| Volitional | 手を貸そう | |
| Polite volitional | 手を貸しましょう | |
| Imperative | 手を貸せ | 手を貸すな |
| Conditional | 手を貸せば | 手を貸さなければ |
| Tara conditional | 手を貸したら | 手を貸さなかったら |
lend a hand; help out
Idiomatic expression for offering physical or practical assistance, often in a casual or friendly context. Similar to 手伝う but more colloquial.
See also: 手を借りる
引っ越しのとき、友達が手を貸してくれた。
When I moved, my friend lent me a hand.
ちょっと手を貸してもらえますか。
Could you give me a hand for a moment?
手を貸す means to lend a hand or help someone, the opposite direction of involvement from 手を引く's meaning of withdrawing help.