noun which may take the genitive case particle 'no', na-adjective, noun
Describes something that is original, not copied, or has its own distinct character. Often used for ideas, methods, styles, or products.
彼は独自の理論を発表した。
He published his own original theory.
This shop's unique service is popular.
noun which may take the genitive case particle 'no', na-adjective, noun
independent; one's own; personal
Emphasizes independence from others, or something done by oneself without relying on others. Common in phrases like 独自に (independently) or 独自の判断 (one's own judgment).
彼は独自に研究を進めた。
He carried out the research independently.
独自の判断で行動してください。
Please act on your own judgment.