甘あまえっ子こ

noun

spoilt child; pampered child

Refers to a child who is overly dependent on parents or adults, often seeking attention and affection. Can be used affectionately or critically.

• あの子こは甘あまえっ子こで、いつもお母かあさんにべったりだ。

  That child is a spoilt child, always clinging to their mother.

• 弟おとうとは甘あまえっ子こだから、一人ひとりで何なにもできない。

  My younger brother is a pampered child, so he can't do anything by himself.