破は産さん申しん請せい

Meanings

1

noun

petition for bankruptcy; bankruptcy filing

Legal term for the formal act of filing for bankruptcy with a court.

solicit, invite, ask

破は産さん
破産 is the state of bankruptcy itself, while 破産申請 is the specific legal action of filing for it.
自じ己こ破は産さん
自己破産 refers to personal bankruptcy filed by an individual, whereas 破産申請 is a broader term that can apply to both individuals and companies.

Compound of 破産 (bankruptcy) and 申請 (application, petition).