胃い

Meanings

Usage patterns

• 胃いが痛いたいto have a stomachache

  ストレスで胃いが痛いたい。

  My stomach hurts from stress.

• 胃いが弱よわいto have a weak stomach

  私わたしは胃いが弱よわいので、脂あぶらっこい料りょう理りは苦にが手てです。

  I have a weak stomach, so I have trouble with greasy food.

• 胃いを壊こわすto upset one's stomach

  食たべ過すぎて胃いを壊こわした。

  I upset my stomach from overeating.

• 胃いに優やさしいgentle on the stomach (of food or drink)

  このスープは胃いに優やさしい。

  This soup is easy on the stomach.

• 胃いがもたれるfor one's stomach to feel heavy/queasy

  焼やき肉にくを食たべ過すぎて胃いがもたれる。

  My stomach feels heavy after eating too much grilled meat.

Expressions

• 蜂はちの巣す胃いreticulum; honeycomb stomach
• 胃い袋ぶくろをつかむwin someone's heart through their stomach; attract someone with food