Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
融合 (ゆうごう, yuugou) Japanese meaning: fusion | Kotomora
Common word› JLPT N1 › Freq. Frequency Top 10,000 Conjugation 融合する · noun or participle which takes 'suru'
Form Positive Negative Dictionary 融ゆう 合ごう する 融ゆう 合ごう しない Polite 融ゆう 合ごう します 融ゆう 合ごう しません Past polite 融ゆう 合ごう しました 融ゆう 合ごう しませんでした Past 融ゆう 合ごう した 融ゆう 合ごう しなかった Te-form 融ゆう 合ごう して 融ゆう 合ごう しないで Desire 融ゆう 合ごう したい 融ゆう 合ごう したくない Potential 融ゆう 合ごう できる 融ゆう 合ごう できない Passive 融ゆう 合ごう される 融ゆう 合ごう されない Causative 融ゆう 合ごう させる 融ゆう 合ごう させない Causative passive 融ゆう 合ごう させられる 融ゆう 合ごう させられない Volitional 融ゆう 合ごう しよう Polite volitional 融ゆう 合ごう しましょう Imperative 融ゆう 合ごう しろ 融ゆう 合ごう するな Conditional 融ゆう 合ごう すれば 融ゆう 合ごう しなければ Tara conditional 融ゆう 合ごう したら 融ゆう 合ごう しなかったら
Report an issue with this page
異こと なる 文ぶん 化か が 融ゆう 合ごう し て 、 新あたら しい 音おん 楽がく が 生う まれ た 。
Different cultures blended together, giving birth to new music.
This research aims to combine medicine and engineering.
Nuclear fusion produces a large amount of energy.
Usage patterns 〈 物もの 〉 と 〈 物もの 〉 が 融ゆう 合ごう する for two things to fuse/merge together
A new work was born from the fusion of traditional culture and modern technology.
〈 物もの 〉 と 〈 物もの 〉 の 融ゆう 合ごう the fusion/blending of two things (as a noun phrase)
〈 物もの 〉 に 融ゆう 合ごう する to fuse/blend into something
The new residents quickly blended into the local community.
Related words· 9 統合 means integrating separate parts into one organized whole, while 融合 emphasizes blending so that the original boundaries disappear.
合併 is typically used for formal mergers of companies or municipalities, whereas 融合 is broader and can describe cultural, physical, or conceptual blending.
混合 means mixing things together while they may still remain distinguishable, but 融合 implies a deeper fusion into a single unified thing.
融合 is the native Japanese word for merging or blending, often used in scientific or abstract contexts, while フュージョン is a loanword with a more modern, stylistic feel (e.g. music or cuisine).
Show 5 more クロスオーバー is a loanword typically used for a stylistic blend across music genres, fashion, or fields, while 融合 is a broader native term for merging or fusing two things into one.
融合 emphasizes a blending or fusion of elements into something new, whereas インテグレーション focuses on assembling separate parts into one functioning system.
融合 stresses a blending or melding together (as of ideas, cultures, or substances), while 合体 focuses on two distinct things becoming one unit, often physically.
融合 stresses the melding or fusing of elements into one (as in nuclear fusion), while 合成 is broader and often more technical/artificial in nuance.
Word family nuclear fusion
fusible alloy
cell fusion
Etymology A Sino-Japanese compound written with 融, associated with melting or dissolving together, and 合, associated with joining or fitting together. This component explanation reflects the conventional written meaning rather than a detailed historical derivation.
This dish aims for a fusion of Japanese and Western cuisine.
融合 implies a blending where distinct elements merge and lose their separate identity (like cultures or genres), while 一体化 emphasizes the resulting unified state of two things.
ごう
