Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
一体化 (いったいか) Japanese meaning | Kotomora
Freq. Frequency Top 20,000 Conjugation 一体化する · noun or participle which takes 'suru'
Form Positive Negative Dictionary 一いっ 体たい 化か する 一いっ 体たい 化か しない Polite 一いっ 体たい 化か します 一いっ 体たい 化か しません Past polite 一いっ 体たい 化か しました 一いっ 体たい 化か しませんでした Past 一いっ 体たい 化か した 一いっ 体たい 化か しなかった Te-form 一いっ 体たい 化か して 一いっ 体たい 化か しないで Desire 一いっ 体たい 化か したい 一いっ 体たい 化か したくない Potential 一いっ 体たい 化か できる 一いっ 体たい 化か できない Passive 一いっ 体たい 化か される 一いっ 体たい 化か されない Causative 一いっ 体たい 化か させる 一いっ 体たい 化か させない Causative passive 一いっ 体たい 化か させられる 一いっ 体たい 化か させられない Volitional 一いっ 体たい 化か しよう Polite volitional 一いっ 体たい 化か しましょう Imperative 一いっ 体たい 化か しろ 一いっ 体たい 化か するな Conditional 一いっ 体たい 化か すれば 一いっ 体たい 化か しなければ Tara conditional 一いっ 体たい 化か したら 一いっ 体たい 化か しなかったら
Report an issue with this page
ぶ
署しょ
を
一いっ
体たい
化か
し
て
、
効こう
率りつ
を
上あ
げ
た
。
We integrated the two departments and improved efficiency.
Usage patterns 〈 物もの 〉 と 〈 物もの 〉 が 一いっ 体たい 化か する for two things to become unified/integrated
The company and the factory became integrated, making operations smoother.
〈 物もの 〉 を 一いっ 体たい 化か する to unify/integrate something (transitive)
They integrated the two departments to form a new team.
〈 事こと 〉 との 一いっ 体たい 化か を 図はか る to aim for integration with something
Efforts are being made to achieve integration with the local community.
Kanji 化 change, take the form of, influence Transitive / intransitive 一体化 is used both transitively and intransitively: transitively as 〈AとB〉を一体化する (to unify A and B), and intransitively as 〈AとB〉が一体化する (A and B become unified).
Related words 統合 stresses systematically merging organizations or data into a coordinated whole, while 一体化 is broader and can describe physical, conceptual, or organizational unification.
合体 usually describes a physical or mechanical joining (like two robots combining), whereas 一体化 is more abstract and formal, often used for systems or concepts.
融合 implies a blending where distinct elements merge and lose their separate identity (like cultures or genres), while 一体化 emphasizes the resulting unified state of two things.
Opposites 分離 means to separate or split apart, the direct opposite of 一体化's meaning of becoming one.
分裂 describes splitting into pieces or factions, contrasting with 一体化's process of merging into a single whole.
Etymology Compound of 一体 (one body, unity) + 化 (-ization, change into). The reading いったいか follows standard on'yomi patterns.
