Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Words Kanji Guides About

趣深い (おもむきぶかい) Japanese meaning | Kotomora

趣おもむき深ぶかい

お

も

む

き

ぶ

か

い

Meanings

1

i-adjective

elegant; charming; refined; tasteful

Describes something that has a deep, subtle charm or refined aesthetic appeal, often with a sense of understated elegance.

この庭てい園えんは趣おもむき深ぶかい雰ふん囲い気きがある。
This garden has an elegant atmosphere.

彼かれの話はなし方かたはとても趣おもむき深ぶかい。

His way of speaking is very refined.

Written forms

趣おもむき深ぶかい
Standard kanji spelling.
趣おもむき深ぶかい
Variant with okurigana き, less common but still encountered.

Kanji

趣purport, gist, elegance
深deep, heighten, intensify

Similar words

風ふ情ぜいがある
風情がある also means 'tasteful' or 'charming', but often emphasizes a traditional, rustic, or atmospheric quality, while 趣深い focuses more on deep, subtle refinement.
優ゆう雅が
優雅 is a na-adjective meaning 'elegant' or 'graceful', often used for people, movements, or lifestyles, whereas 趣深い is more about the profound charm of objects, places, or expressions.

Etymology

Compound of 趣 (おもむき, 'taste', 'elegance') + 深い (ふかい, 'deep'). The reading ふかい becomes ぶかい due to rendaku.