身しん代だいを傾かたむける

expression, ichidan verb

squander one's fortune; ruin oneself financially

Idiomatic expression meaning to lose all of one's wealth, often through reckless spending or bad investments.

• 彼かれはギャンブルで身しん代だいを傾かたむけた。

  He squandered his fortune on gambling.

• 事じ業ぎょうの失しっ敗ぱいで身しん代だいを傾かたむけることになった。

  He ended up ruining himself financially due to business failure.