noun
career guidance; academic and career counseling
Refers to the guidance provided in schools to help students choose their future academic or career paths. Often used in educational contexts.
高校では進路指導の時間が週に一度ある。
At high school, there is a career guidance session once a week.
進路指導
I consulted the career guidance teacher about choosing a university.