頭が悪い (あたまがわるい) Japanese meaning | Kotomora頭が悪い · i-adjective
| Form | Positive | Negative |
|---|
| Dictionary | 頭が悪い | 頭が悪くない |
|---|
| Polite | 頭が悪いです | 頭が悪くないですalso 頭が悪くありません |
|---|
| Past polite | 頭が悪かったです | 頭が悪くなかったですalso 頭が悪くありませんでした |
|---|
| Past | 頭が悪かった | 頭が悪くなかった |
|---|
| Te-form | 頭が悪くて | 頭が悪くなくて |
|---|
| Adverbial | 頭が悪く | |
|---|
| Conditional | 頭が悪ければ | 頭が悪くなければ |
|---|
| Tara conditional | 頭が悪かったら | 頭が悪くなかったら |
|---|
頭
が
悪
い
から
、
説
明
し
て
も
わから
ない
か
も
しれ
ない
。
He's not very bright, so he might not understand even if you explain it.
That kid isn't dumb; he just hates studying.
Opposites
bright; intelligent; clever; smart
頭が悪い describes someone who is slow-witted or not smart, the direct opposite of 頭が切れる, which praises quick, sharp thinking.
Written forms
頭が悪い
Standard kanji spelling for the expression.
頭がわるい
Kana spelling of 悪い; common in casual or learner-oriented writing.
Etymology
Phrase composed of 頭 (head) + が (subject marker) + 悪い (bad). Literally 'head is bad', idiomatically meaning 'unintelligent'.
