明後日の方向を向く · godan verb (-ku)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 明後日の方向を向く | 明後日の方向を向かない |
| Polite | 明後日の方向を向きます | 明後日の方向を向きません |
| Past polite | 明後日の方向を向きました | 明後日の方向を向きませんでした |
| Past | 明後日の方向を向いた | 明後日の方向を向かなかった |
| Te-form | 明後日の方向を向いて | 明後日の方向を向かないで |
| Desire | 明後日の方向を向きたい | 明後日の方向を向きたくない |
| Potential | 明後日の方向を向ける | 明後日の方向を向けない |
| Passive | 明後日の方向を向かれる | 明後日の方向を向かれない |
| Causative | 明後日の方向を向かせる | 明後日の方向を向かせない |
| Causative passive | 明後日の方向を向かせられるalso 明後日の方向を向かされる | 明後日の方向を向かせられないalso 明後日の方向を向かされない |
| Volitional | 明後日の方向を向こう | |
| Polite volitional | 明後日の方向を向きましょう | |
| Imperative | 明後日の方向を向け | 明後日の方向を向くな |
| Conditional | 明後日の方向を向けば | 明後日の方向を向かなければ |
| Tara conditional | 明後日の方向を向いたら | 明後日の方向を向かなかったら |
face the wrong way; go in the wrong direction
Idiomatic expression meaning to be completely off-target, looking or moving in a direction unrelated to the intended one. Often used figuratively for misguided efforts or attention.
See also: 明後日
His stories always go off in the wrong direction, and I can't grasp the point.
議論があさっての方向を向いてしまい、何も決まらなかった。
The discussion went completely off track, and nothing was decided.