ご主しゅ人じん様さま

expression, noun

master; lord

Used to address or refer to one's own master, employer, or a person of higher status, often in a servant–master context. Can sound old-fashioned or feudal outside of specific settings.

• 執しつ事じは「ご主しゅ人じん様さま、お車くるまの用よう意いができました」と言いった。

  The butler said, "Master, the car is ready."

expression, noun

Your Lordship; My Lord

Highly respectful form of address for a lord or nobleman, often in historical or fantasy settings. Equivalent to 'Your Lordship' or 'My Lord'.

• 騎き士しはひざまずいて「ご主しゅ人じん様さま、ご命めい令れいを」と申もうし上あげた。

  The knight knelt and said, "My Lord, your orders."

expression, noun

husband

Used by a wife to refer to her husband, often with a touch of playful or exaggerated respect. Similar to ご主人, but with added 様 for extra politeness or humor.

See also: ご主人 (ごしゅじん)

• うちのご主しゅ人じん様さまは今日きょうも遅おそくなるそうです。

  My husband says he'll be late again today.