Refers to humans as a species, an individual person, or humanity collectively. Common in everyday speech and writing.
Man is a thinking reed.
He is a very kind person.
Used to describe a person's nature or character, often in phrases like 人間ができている (mature, well-rounded) or 人間が小さい (petty).
He has a well-rounded character.
That person is petty.
Even during the war, they treated the prisoners as human beings.
He doesn't blame subordinates who make mistakes; he's a big-hearted person.
image of a person; portrait of humanity
humanity; human nature
demi-human; subhuman
human skills; personal competence; life skills
humanization
humanoid
philosophical anthropology; humanics
humanity; human love
humanly possible; work of man; human feat
human realm; world of humans
human; human-like; as a person