meeting; gathering; party; conference; athletic meet
Refers to an organized event where people come together for a specific purpose, such as a meeting, party, conference, or sports event. Often used as a suffix in compound nouns like 運動会 (sports day) or 送別会 (farewell party).
There is an important meeting at the office tomorrow.
来週、友達の誕生日会を開く予定です。
I plan to hold a birthday party for my friend next week.
Refers to an organized group or association of people with a shared interest or purpose, such as a club, society, or organization. Often used as a suffix in names like 学生会 (student council) or 同好会 (hobby club).
彼は写真会に入っています。
He belongs to a photography club.
この地域には歴史を研究する会がいくつかある。
There are several societies in this area that study history.
We held a farewell party with friends.
He joined the tennis club.
I attend the monthly regular meeting.
People who share the same hobby formed a club.
界 and 会 share the reading かい, but 界 denotes a social or professional world (like 学界) while 会 means a meeting, gathering, or association.
meeting; conference; session
opportunity; chance
venue; meeting place; hall
conversation; talk; chat
member; membership
church; congregation
association; society; organization
president; chairman; head of an organization
interview; press conference; meeting
congress; parliament; diet; legislative assembly
academic society; learned society; academic conference
accounting; accounts; financial reckoning · bill; check; amount due · accountant; treasurer; cashier · payment; settling a bill; checkout · economic condition; financial state
meeting; assembly; gathering
meeting again; reunion
city; urban area · Tokyo Metropolitan Assembly
formal talks; conference; meeting
leading a meeting; presiding; officiating · chairperson; presenter; host; moderator; MC
meeting; assembly; gathering · association (chemistry) · conjunction (astronomy)
party; banquet; reception; feast; dinner
meeting hall; assembly hall
general meeting; general assembly
joining; admission; enrollment
sports day; athletic meet; field day; sports festival
face-to-face meeting; visit; interview
alumni association; class reunion
city council
opening of a meeting; convening