作り飾る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 作り飾る | 作り飾らない |
| Polite | 作り飾ります | 作り飾りません |
| Past polite | 作り飾りました | 作り飾りませんでした |
| Past | 作り飾った | 作り飾らなかった |
| Te-form | 作り飾って | 作り飾らないで |
| Desire | 作り飾りたい | 作り飾りたくない |
| Potential | 作り飾れる | 作り飾れない |
| Passive | 作り飾られる | 作り飾られない |
| Causative | 作り飾らせる | 作り飾らせない |
| Causative passive | 作り飾らせられるalso 作り飾らされる | 作り飾らせられないalso 作り飾らされない |
| Volitional | 作り飾ろう | |
| Polite volitional | 作り飾りましょう | |
| Imperative | 作り飾れ | 作り飾るな |
| Conditional | 作り飾れば | 作り飾らなければ |
| Tara conditional | 作り飾ったら | 作り飾らなかったら |
godan verb (-ru), transitive verb
window-dress; put on airs; be pretentious; pretend
Archaic verb meaning to make something look better than it is, to show off, or to pretend. Not used in modern Japanese; replaced by expressions like 見せかける or 飾り立てる.
He embellished his career when he talked about it.
That shop window-dresses its products and sells them at high prices.