値ね上あがり

ね

あ

が

り

Common wordJLPTN2Freq.FrequencyTop 20,000

値上がりする · noun or participle which takes 'suru'

Meanings

price increase; rise in price

Refers to a general increase in the price of goods, services, or assets. Often used in economic contexts. Antonym: 値下がり.

〈物もの〉が値ね上あがりするfor the price of something to rise
ガソリンがまた値ね上あがりした。
Gasoline prices went up again.
〈物もの〉の値ね上あがりが続つづくfor price increases (of something) to continue
野や菜さいの値ね上あがりが続つづいている。
Vegetable prices keep rising.
値ね上あがりを見み込こむto expect/anticipate a price rise
投とう資し家かは株かぶの値ね上あがりを見み込こんで買かった。
The investor bought the stock expecting its price to rise.

高こう騰とう
高騰 describes a sharp, often alarming surge in prices, while 値上がり is the neutral, general term for any price rise.
騰とう貴きN1
値上がり is the everyday, casual word for a price going up, while 騰貴 is a stiff, formal economic term used in news reports.

値ね上あげN2
値上げ is a deliberate price hike carried out by a seller, whereas 値上がり is the resulting or general rise in price viewed as a market phenomenon.

Compound of 値 (ne, 'price') and 上がり (agari, 'rise'), the nominalized form of 上がる (agaru, 'to rise').