出方
Meanings
1
Refers to the way someone presents themselves, their stance, or the action they take in a situation. Often used when observing or anticipating someone's behavior.
Let's decide after seeing how the other party acts.
I was surprised by his aggressive approach.
2
theater usher
A person who guides audience members to their seats in a theater or similar venue. This is a specific occupational term.
The theater usher guided us to our seats.
Usage patterns
- 〈相手〉の出方を見るto watch how the other side is going to act before deciding what to do
Let's decide our next move after seeing how the other side reacts.
- 出方をうかがうto feel out how someone will respond before acting
We proceeded with the talks while trying to gauge how the negotiator would respond.
- 出方次第だit depends on how (someone) chooses to act
Our response will depend on how they choose to act.