出で来き過すぎる

ichidan verb, intransitive verb

be overproduced; be made too much

Used when something is produced or created in excess, often implying a surplus or that quality suffers from overproduction.

• この工こう場じょうでは、需じゅ要ようを超こえて製せい品ひんが出で来き過すぎてしまった。

  At this factory, products were overproduced beyond demand.

ichidan verb, intransitive verb

be incredibly good; surpass expectations

Often used for children or performances that turn out far better than expected; carries a nuance of pleasant surprise.

• 彼かれの発はっ表ぴょうは出で来き過すぎていて、みんな驚おどろいた。

  His presentation was so good it surpassed all expectations, surprising everyone.

• この子こは本ほん当とうに出で来き過すぎた子こだね。

  This child is truly incredibly good, isn't he?

ichidan verb, intransitive verb

be too good to be true

Used for stories, excuses, or situations that seem suspiciously perfect or convenient.

• 彼かれの言いい訳わけは出で来き過すぎていて、誰だれも信しんじなかった。

  His excuse was too good to be true, and nobody believed it.