切きっても切きれない

expression, i-adjective

inseparable; indissoluble; cannot be broken

Describes a bond, relationship, or connection so strong it cannot be severed. Often used for deep friendships, family ties, or essential links.

• 私わたしたちは切きっても切きれない仲なかだ。

  We are inseparable friends.

• この問もん題だいは経けい済ざいと切きっても切きれない関かん係けいにある。

  This issue is inextricably linked to the economy.