刷すりたてじ字FuriganaAudioMeanings1noun which may take the genitive case particle 'no'just off the press; hot off the pressDescribes printed material that has just been printed and is still fresh. Often used with nouns like 新聞 (newspaper) or チラシ (flyer).刷すりたての新しん聞ぶんはインクの匂においがする。Break this sentence down in the analyzerA newspaper just off the press smells of ink.刷すりたてのチラシを配くばる。Break this sentence down in the analyzerDistribute flyers hot off the press.