剥げる (はげる, hageru) Japanese meaning: peel off | KotomoraCommon word›JLPTN1›剥げる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|
| Dictionary | 剥げる | 剥げない |
|---|
| Polite | 剥げます | 剥げません |
|---|
| Past polite | 剥げました | 剥げませんでした |
|---|
| Past | 剥げた | 剥げなかった |
|---|
| Te-form | 剥げて | 剥げないで |
|---|
| Desire | 剥げたい | 剥げたくない |
|---|
| Potential | 剥げられるalso 剥げれる | 剥げられないalso 剥げれない |
|---|
| Passive | 剥げられる | 剥げられない |
|---|
| Causative | 剥げさせる | 剥げさせない |
|---|
| Causative passive | 剥げさせられる | 剥げさせられない |
|---|
| Volitional | 剥げよう | |
|---|
| Polite volitional | 剥げましょう | |
|---|
| Imperative | 剥げろ | 剥げるな |
|---|
| Conditional | 剥げれば | 剥げなければ |
|---|
| Tara conditional | 剥げたら | 剥げなかったら |
|---|
の
ペンキ
が
剥
げ
て
き
た
。
The paint on the wall is starting to peel off.
My sunburned skin peeled off.
Usage patterns
〈物〉の塗装が剥げるfor the paint/coating on something to peel off
The paint on the car has started to peel off.
〈物〉の皮が剥げるfor skin or a thin outer layer to peel/flake off
The skin on my sunburned skin peeled off.
〈物〉の色が日光で剥げるfor something's color to fade from sunlight
This shirt's color faded from sunlight.
Expressions
金箔が剥げるreveal one's true colors; show one's true nature メッキが剥げるto reveal one's true colors; the mask slips
