努ど力りょくの賜たま物もの

expression, noun

fruit of one's labor; result of one's efforts

Used to express that a positive outcome is the direct result of hard work. Often appears in formal or appreciative contexts.

• この成せい功こうは努ど力りょくの賜たま物ものです。

  This success is the fruit of our hard work.

• 彼かれの優ゆう勝しょうは日ひ々びの努ど力りょくの賜たま物ものだ。

  His victory is the result of his daily efforts.