取とり扱あつかい注ちゅう意い

Meanings

handle with care; caution in handling

A set phrase used on labels, packaging, and in instructions to warn that an item requires careful handling.

〈物もの〉〉に取扱注意とりあつかいちゅういと書かくto write 'handle with care' on something
箱はこに取とり扱あつかい注ちゅう意いと書かいておいた。
I wrote 'handle with care' on the box.
取扱注意とりあつかいちゅういのシールを貼はるto put a 'handle with care' sticker on something
割われやすい品しな物ものなので取とり扱あつかい注ちゅう意いのシールを貼はった。
Since it's fragile, I put a 'handle with care' sticker on it.
取扱注意とりあつかいちゅういの荷物にもつa package marked 'handle with care'
取とり扱あつかい注ちゅう意いの荷に物もつは丁てい寧ねいに運はこんでください。
Please carry the package marked 'handle with care' gently.