呼び掛ける · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 呼び掛ける | 呼び掛けない |
| Polite | 呼び掛けます | 呼び掛けません |
| Past polite | 呼び掛けました | 呼び掛けませんでした |
| Past | 呼び掛けた | 呼び掛けなかった |
| Te-form | 呼び掛けて | 呼び掛けないで |
| Desire | 呼び掛けたい | 呼び掛けたくない |
| Potential | 呼び掛けられるalso 呼び掛けれる | 呼び掛けられないalso 呼び掛けれない |
| Passive | 呼び掛けられる | 呼び掛けられない |
| Causative | 呼び掛けさせる | 呼び掛けさせない |
| Causative passive | 呼び掛けさせられる | 呼び掛けさせられない |
| Volitional | 呼び掛けよう | |
| Polite volitional | 呼び掛けましょう | |
| Imperative | 呼び掛けろ | 呼び掛けるな |
| Conditional | 呼び掛ければ | 呼び掛けなければ |
| Tara conditional | 呼び掛けたら | 呼び掛けなかったら |
ichidan verb, transitive verb
Used when speaking to someone to get their attention, often in a public or direct manner.
I called out to a friend at the station, but they didn't notice.
知らない人に道で呼び掛けられて驚いた。
I was surprised when a stranger addressed me on the street.
ichidan verb, transitive verb
Used for making a public appeal, urging action, or giving strong advice, often to a group or the public.
市長は市民に節電を呼び掛けた。
The mayor appealed to the citizens to conserve electricity.
医者は患者に禁煙を強く呼び掛けた。
The doctor strongly urged the patient to quit smoking.
He called out to her from across the street.
The mayor appealed to residents to save electricity.
Even calling out loudly, there was no response.
The organization appealed for cooperation with the fundraiser.