呼び出す (よびだす, yobidasu) Japanese meaning: call | KotomoraCommon word›JLPTN2›Freq.FrequencyTop 20,000呼び出す · godan verb (-su)
| Form | Positive | Negative |
|---|
| Dictionary | 呼び出す | 呼び出さない |
|---|
| Polite | 呼び出します | 呼び出しません |
|---|
| Past polite | 呼び出しました | 呼び出しませんでした |
|---|
| Past | 呼び出した | 呼び出さなかった |
|---|
| Te-form | 呼び出して | 呼び出さないで |
|---|
| Desire | 呼び出したい | 呼び出したくない |
|---|
| Potential | 呼び出せる | 呼び出せない |
|---|
| Passive | 呼び出される | 呼び出されない |
|---|
| Causative | 呼び出させる | 呼び出させない |
|---|
| Causative passive | 呼び出させられる | 呼び出させられない |
|---|
| Volitional | 呼び出そう | |
|---|
| Polite volitional | 呼び出しましょう | |
|---|
| Imperative | 呼び出せ | 呼び出すな |
|---|
| Conditional | 呼び出せば | 呼び出さなければ |
|---|
| Tara conditional | 呼び出したら | 呼び出さなかったら |
|---|
付
で
名
前
を
呼
び
出
さ
れ
た
。
My name was called at the reception desk.
He performed a ritual to invoke a spirit.
Usage patterns
〈人〉を呼び出すto call/summon someone (to come)
The teacher called the student to the staff room.
関数を呼び出すto call a function (in programming)
This program calls another function.
〈場所〉に呼び出すto summon someone to a place
He called her out to meet him at the park.
ファイルを呼び出すto open/retrieve a file
The app retrieves the saved data.
電話で呼び出すto page/call someone by phone
The receptionist paged the person in charge by phone.
N2
呼び出す means to summon someone to come to a place, whereas 呼び止める means to call out to make someone already moving stop where they are.
呼び出し状
highest ranked usher (sumo)
1%
