夜や間かん外がい出しゅつ禁きん止し令れい

noun

curfew

Refers to an official order or regulation prohibiting people from being outside during certain nighttime hours, often issued during emergencies or unrest.

• 政せい府ふは夜や間かん外がい出しゅつ禁きん止し令れいを発はつ令れいした。

  The government issued a curfew.

• 夜や間かん外がい出しゅつ禁きん止し令れいが出でているので、夜よるは外そとに出でられない。

  Because a curfew is in effect, we can't go outside at night.