寝ね過すごす

Usage patterns

• 〈場ば所しょ〉を寝ね過すごすto fall asleep and miss one's stop

  電でん車しゃの中なかで寝ね過すごして、降おりる駅えきを過すぎてしまった。

  I fell asleep on the train and missed my stop.

• 〈時じ間かん〉まで寝ね過すごすto oversleep until a certain time

  休やすみの日ひはつい昼ひるまで寝ね過すごしてしまう。

  On my days off, I tend to oversleep until noon.

• 寝ね過すごして〈事こと〉に遅ち刻こくするto be late for something because one overslept

  寝ね過すごして大だい事じな会かい議ぎに遅ち刻こくしてしまった。

  I overslept and ended up being late for an important meeting.