常陸ひたち梅うめ

noun

Hitachi-Ume era (sumo)

A sumo term referring to the period in the early 1900s when grand champions Hitachiyama and Umegatani II were both active. Used in sumo history contexts.

• 常陸ひたち梅うめ時じ代だいは、相撲すもう史しにおいて一ひとつの黄おう金ごん期きとされる。

  The Hitachi-Ume era is considered a golden age in sumo history.