建けん築ちく条じょう件けん付つき宅たく地ち

noun

land sold with a building contract condition; conditional building lot

A plot of land sold under the condition that the buyer must contract a specific builder (often the seller or a designated firm) to construct a house within a set period. Common in Japanese real estate.

See also: 建築条件付き土地

• このエリアには建けん築ちく条じょう件けん付つき宅たく地ちが多おおく、自じ由ゆうに建けん築ちく会社がいしゃを選えらべない場ば合あいがあります。

  There are many conditional building lots in this area, and you may not be able to freely choose a construction company.

• 建けん築ちく条じょう件けん付つき宅たく地ちを購こう入にゅうする前まえに、契けい約やく内ない容ようをよく確かく認にんしてください。

  Before purchasing a conditional building lot, please carefully check the contract terms.