弾だん丸がん

Usage patterns

• 〈物もの〉を発はっ射しゃするto fire a bullet

  銃じゅうから弾だん丸がんが発はっ射しゃされた。

  The bullet was fired from the gun.

• 〈物もの〉を込こめるto load a bullet (into a gun)

  銃じゅうに弾だん丸がんを込こめた。

  He loaded the bullet into the gun.

• 〈物もの〉が命めい中ちゅうするfor a bullet to hit its target

  弾だん丸がんが的まとに命めい中ちゅうした。

  The bullet hit the target.

• 弾だん丸がんのように〈形けい容よう詞し〉as fast/sharp as a bullet (figurative)

  彼かれは弾だん丸がんのように速はやく走はしった。

  He ran as fast as a bullet.