手っ取り早い · i-adjective
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 手っ取り早い | 手っ取り早くない |
| Polite | 手っ取り早いです | 手っ取り早くないですalso 手っ取り早くありません |
| Past polite | 手っ取り早かったです | 手っ取り早くなかったですalso 手っ取り早くありませんでした |
| Past | 手っ取り早かった | 手っ取り早くなかった |
| Te-form | 手っ取り早くて | 手っ取り早くなくて |
| Adverbial | 手っ取り早く | |
| Conditional | 手っ取り早ければ | 手っ取り早くなければ |
| Tara conditional | 手っ取り早かったら | 手っ取り早くなかったら |
Emphasizes speed and immediacy; often used when a fast solution or action is desired.
Let's finish it quickly.
手っ取り早い方法を教えてください。
Please tell me a quick method.
Focuses on simplicity and lack of complication; often implies a straightforward, no-fuss approach.
手っ取り早い説明で十分だ。
A simple explanation is enough.
手っ取り早く言えば、それは無理だ。
To put it simply, that's impossible.
Meeting in person to talk is the quickest way to sort it out.
Let's just get it over with quickly and simply.
To put it simply, this plan is a failure.