手て順じゅん

て

じゅ

ん

Common wordJLPTN2Freq.FrequencyTop 10,000

Meanings

noun

procedure; process; steps

Refers to the ordered steps or method for doing something, from simple tasks to formal protocols.

まずは手て順じゅんを確かく認にんしましょう。
First, let's check the procedure.
この機き械かいの操そう作さ手て順じゅんは簡かん単たんです。
The operating procedure for this machine is simple.

See all 222 example sentences ›

Usage patterns

〈事こと〉の手て順じゅんに従したがうto follow the procedure for something
作さ業ぎょうの手て順じゅんに従したがって進すすめてください。
Please proceed by following the work procedure.
手て順じゅんを守まもるto observe/adhere to the procedure
安あん全ぜんのため、決きめられた手て順じゅんを守まもることが大たい切せつです。
For safety, it's important to observe the set procedure.
手て順じゅんを説せつ明めいするto explain the procedure/steps
先せん生せいが実じっ験けんの手て順じゅんを説せつ明めいした。
The teacher explained the steps of the experiment.
手て順じゅんを簡かん略りゃく化かするto simplify the procedure
手て順じゅんを簡かん略りゃく化かして作さ業ぎょう時じ間かんを短たん縮しゅくした。
They shortened the work time by simplifying the procedure.

Expressions

手て順じゅんを踏ふむfollow the proper steps; go through the required procedures

Kanji

手hand
順obey, order, turn

Related words· 12

方ほう法ほうN4
方法 is the general word for 'method' or 'way', while 手順 specifically stresses the correct order of steps within that method.
段だん取どりN1
段取り refers to the planning and arrangement of a task before it starts, while 手順 is the actual sequence of steps once work is underway.
手て続つづきN3
手続き usually refers to formal or administrative procedures (like paperwork), whereas 手順 applies more broadly to any ordered set of steps, including everyday tasks.
順じゅん序じょN2
順序 simply means 'order' or 'sequence' in general, while 手順 specifically means the sequence of steps needed to accomplish a task.

Show 8 more

筋すじ道みちN1
手順 focuses on the concrete steps or procedure of a task, while 筋道 can refer to a broader logical order or the thread of an argument.
アルゴリズム
手順 is a general term for the order of steps in any task, while アルゴリズム specifically denotes a formal, often computational or mathematical, procedure.
ルーチン
手順 focuses on the correct order of steps in a procedure, whereas ルーチン emphasizes the repetitive, habitual nature of the activity.
工こう程ていN1
手順 focuses on the order or sequence of steps to follow, whereas 工程 refers to the overall workflow or a specific stage of production.
プロトコル
手順 means the concrete step-by-step procedure to follow, while プロトコル (in the scientific/medical sense) refers to the formal written plan governing those steps.
プロセス
手順 emphasizes the ordered steps of doing something, while プロセス can refer to the overall flow or system rather than just the sequence.
ステップN2
手順 refers to the overall sequence or procedure, while ステップ refers to a single stage within that sequence.
流ながれN3
手順 focuses on the fixed steps of a procedure, whereas 流れ describes the natural, organic progression of a process.

Don't confuse with

順じゅん番ばんN3
順番 means one's 'turn' or the order in which things/people are taken up, while 手順 means the fixed steps of a procedure, not a rotation.
道みち順じゅんN2
道順 means the route or way to a place, while 手順 means the steps or procedure for doing a task; the two share the character 順 but belong to different meaning domains.

Word family· 14

手て順じゅん名めい
routine name
手て順じゅん書しょ
procedure manual; process document
作さ業ぎょう手て順じゅん
work procedure; operational procedure
信しん号ごう手て順じゅん
signalling protocol
復ふっ旧きゅう手て順じゅん
restoration procedure; recovery procedure

Show 5 more

手て順じゅん終しゅう了りょう
end of procedure
操そう作さ手て順じゅん
operating procedure; operational steps
演えん算ざん手て順じゅん
algorithm
通つう信しん手て順じゅん
transmission protocol; communication protocol
呼こ制せい御ぎょ手て順じゅん
call control procedure

See all 14 in Explore →

Built from

手て+順じゅん

Etymology

Compound of 手 (hand, method) and 順 (order, sequence). The exact historical derivation is uncertain, but the combination naturally yields the meaning 'order of hands' → 'procedure'.